Skip to main content

Dictation modes

The Dictation page is where you create and tune profiles (modes) that control how Kalam hears you and how it writes. Star a mode as your default, open a card to edit its pipeline and auto-switch rules, and use While dictating for settings that apply to every mode. Concepts behind modes: Modes.

What you see

ElementPurpose
Dictation titleMain modes screen
Hold / cycle hotkey hintsReminds you which keys start dictation and cycle modes
New modeCreates a custom profile and opens its editor

Your modes

Each card is one profile:

ElementWhat it means
Icon / logoHow the mode appears in the list, status bar, and pill
NameProfile label (built-in Base name is locked)
Default badgeStarred mode used when you dictate unless another rule or switch applies
Star buttonSets this mode as default (disabled on the current default)
Feature chipsAI polish, Context, Auto-switch (or Auto-switch ×N), plus Built-in on Base
Plain transcriptionShown when no polish, context, or auto-switch is on
Health alertsRed messages when voice or AI setup is incomplete (missing key, engine, or plan)
tip

Star sets the durable home mode. Click the card body (not the star) to open the editor.

Mode editor

Opened from a card. Sections:

  1. Identity — name, icon or brand logo, accent color (how the profile looks in the list, status bar, and pill).
  2. What happens when you dictate — the pipeline rail (see below).
  3. Auto-activate — rules that switch to this profile when a matching app or site is focused.

In the detail view you also get Set as default (or a Default mode pill) and, for deletable modes, Delete mode.

Pipeline rail

Heading: What happens when you dictate — “Follow your words from microphone to typed text.”

Flow: You speak → three steps → Typed into your app.

StepTitleWhat you control
1Hear your voiceVoice recognition provider/model (or local engine) and recognition languages
2Read your surroundingsOptional context from your computer
3Improve the textImprove with AI, AI model, and How you want it written

Toggle Show details / Simple view for expert controls (providers, models, languages). Non-Base modes can use Same as Base for voice, AI, and languages.

Read your surroundings (master: Read surroundings):

Context sourceOptions
Active app contentOff, Window title, Focused field, Extended
ClipboardOn/off — last thing you copied
Selected textOn/off — highlighted text when you start dictating
Date and timeOn/off

Improve the text — master toggle Improve with AI. When on: choose provider/model and optional writing instructions. Built-in modes can Reset to default if you changed the prompt.

note

If voice stays on-device but improvement uses a cloud AI, the rail shows a privacy note that text improvement still sends data to that provider.

Pipeline deep dives: Pipeline overview, STT modes, Context awareness, AI polish.

While dictating

Global section under the mode grid — “Applies to every dictation mode and profile.”

ControlWhat it does
Pause music and videoPauses Spotify, Apple Music, and browser video when possible
Voice commandsSpoken commands like “scratch that” / “delete that” when Improve is off. Not the same as voice actions (new note, press enter).
Quiet other appsLowers volume of other apps (not on macOS in this section; on Windows it may show as coming soon / disabled)

Restore banner

If you removed shipped profiles, a banner may say N built-in modes not in your list with Restore all — restores profiles like Email, Coding, or Notes.

Common tasks

Create a mode

  1. Open Dictation in the sidebar.
  2. Click New mode.
  3. Kalam creates a profile named New mode (Improve on by default; surroundings off; inherits Base voice/AI) and opens the editor.
  4. Set Identity, tune the pipeline, then add Auto-activate rules if you want.

Set the default mode

  1. On Your modes, click the star on a card that is not already default, or
  2. Open the mode and click Set as default.

The default shows a Default badge and a filled star.

Edit how a mode hears and writes

  1. Click a mode card.
  2. In What happens when you dictate, adjust Hear your voice, Read your surroundings, and Improve the text.
  3. Use Show details when you need provider, model, or language lists.
  4. Changes save as you edit (leave fields / toggles as usual).

Add an auto-switch rule

  1. Open a mode → expand Auto-activate.
  2. Click Add Rule.
  3. In Add Auto-activation Rule, pick an open window or browse apps. For browsers you can match websites (domains).
  4. Confirm — the rule applies to all windows of that app (not only the title you saw), unless you chose a website rule.
tip

Conflicts: if two modes claim the same app, the editor warns which one wins. Full rule types: Modes.

Restore built-in modes

  1. If the restore banner appears, click Restore all.
  2. Wait until it finishes (Restoring…), then confirm the modes are back in Your modes.

Delete a mode

  1. Open a deletable mode (Base cannot be deleted; other built-ins may be removable).
  2. Click Delete mode (or Delete in the panel footer).
  3. Confirm when asked.

Deleted built-ins can be brought back with Restore all.

Plan gates

FeatureFree / ExpiredTrial / Pro / Max
Create & edit modes, auto-switch rulesYesYes
Improve with AI & Read surroundingsLocked (PRO)Editable
Pause music and videoLocked (PRO)Available
Voice commandsAvailableAvailable
Quiet other appsLocked when shownMay still be disabled if not shipping yet

Upgrade or sign in from Account. Max also unlocks Kalam-hosted cloud AI where offered — see AI and models and Choosing an STT mode.